Il blog Lilly’s Lifestyle invitato all’Università Cattolica di Lisbona Il blog Lilly’s Lifestyle invitato all’Università Cattolica di Lisbona ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL Ancora novità per Lilly’s Lifestyle, questa volta un invito ufficiale della Facoltà di Scienze Umane dell’Università Cattolica di Lisbona, una delle università più rinomate, per la XIV Settimana della Lingua. Per una volta mi spoglierò della mia divisa di dottore o agente turistico e vestirò i panni di blogger. Vi racconterò del mio blog, delle sue… View On WordPress

Il blog Lilly’s Lifestyle invitato all’Università Cattolica di Lisbona

Il blog Lilly’s Lifestyle invitato all’Università Cattolica di Lisbona

Schermata 2014-10-17 alle 10.15.46

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL

Ancora novità per Lilly’s Lifestyle, questa volta un invito ufficiale della Facoltà di Scienze Umane dell’Università Cattolica di Lisbona, una delle università più rinomate, per la XIV Settimana della Lingua.

Schermata 2014-10-17 alle 10.15.46

Per una volta mi spoglierò della mia divisa di dottore o agente turistico e vestirò i panni di blogger. Vi racconterò del mio blog, delle sue…

View On WordPress

Lo chef consiglia: Bonet! Lo chef consiglia: Bonet! ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL Continuano le collaborazioni con il blog di Lilly’s Lifestyle, e oggi voglio proporvi una deliziosa ricetta di Anita Avanzini. Ingredienti 500 ml di latte intero 4 uova 40 grammi di cacao amaro in polvere 150 grammi di zucchero semolato 120 grammi di amaretti 2 cucchiai di rum Per il caramello: 100 grammi di acqua 300 grammi di zucchero semolato Preparazi… View On WordPress

Lo chef consiglia: Bonet!

Lo chef consiglia: Bonet!

QB-30

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL

Continuano le collaborazioni con il blog di Lilly’s Lifestyle, e oggi voglio proporvi una deliziosa ricetta di Anita Avanzini.

Bonet

Ingredienti

500 ml di latte intero

4 uova

40 grammi di cacao amaro in polvere

150 grammi di zucchero semolato

120 grammi di amaretti

2 cucchiai di rum

Per il caramello:

100 grammi di acqua

300 grammi di zucchero semolato

Preparazi…

View On WordPress

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL Sempre attenta alle novità della città e alla scoperta di piccole oasi per fuggire dal caos cittadino, scopro questo incantevole hotel, il Valverde. Dove nel XII sec scorreva calmo il Valverde, estuario del fiume Tago, oggi sorge l’omonimo hotel. Aperto da appena un mese, con appena 25 stanze, è un’oasi di pace situato in piena Avenida da Liberdade, gli Champs-Elysées di Lisbona. Giardino Il gusto, il lusso discreto e l’attenzione per i dettagli sono le parole d’ordine al Valverde Hotel. Ricordando le Town Houses londinesi e newyorkine, è la scelta ideale per chi volesse scoprire la città e allo stesso tempo rilassarsi sorseggiando un “cocktail d’autore” a bordo piscina, con acqua riscaldata, o all’ombra del meraviglioso giardino, ideato dagli architetti João Bicho e Joana Carneiro, nascosto agli occhi indiscreti. Piscina La decorazione dell’hotel è stata ideata da José Pedro Vieira e Diogo Rosa Lã, che hanno recuperato l’edificio trasformandolo in una casa dall’ambiente intimista. Ogni stanza ha un colore diverso e un carattere ben definito, il tutto caratterizzato dall’inconfondibile stile portoghese. Oltre ai soliti servizi offerti dagli hotel, il Valverde offre ai suoi clienti: massaggi in stanza, utilizzo della palestra, uscita in barca a vela con servizio di catering a bordo, giro in auto modello cabriolet, ed altro ancora. Presto vi aggiornerò sul ristorante e l’aperitivo dell’hotel. Intanto vi invito a vistare il sitoweb ufficiale http://www.valverdehotel.com. Un giardino segreto a Lisbona, l’Hotel VALVERDE ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL Sempre attenta alle novità della città e alla scoperta di piccole oasi per fuggire dal caos cittadino, scopro questo incantevole hotel, …

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL

Hotel_Valverde (42)

Sempre attenta alle novità della città e alla scoperta di piccole oasi per fuggire dal caos cittadino, scopro questo incantevole hotel, il Valverde. Dove nel XII sec scorreva calmo il Valverde, estuario del fiume Tago, oggi sorge l’omonimo hotel. Aperto da appena un mese, con appena 25 stanze, è un’oasi di pace situato in piena Avenida da Liberdade, gli Champs-Elysées di Lisbona.

Giardino

Giardino

Il gusto, il lusso discreto e l’attenzione per i dettagli sono le parole d’ordine al Valverde Hotel. Ricordando le Town Houses londinesi e newyorkine, è la scelta ideale per chi volesse scoprire la città e allo stesso tempo rilassarsi sorseggiando un “cocktail d’autore” a bordo piscina, con acqua riscaldata, o all’ombra del meraviglioso giardino, ideato dagli architetti João Bicho e Joana Carneiro, nascosto agli occhi indiscreti.

Piscina

Piscina

La decorazione dell’hotel è stata ideata da José Pedro Vieira e Diogo Rosa Lã, che hanno recuperato l’edificio trasformandolo in una casa dall’ambiente intimista. Ogni stanza ha un colore diverso e un carattere ben definito, il tutto caratterizzato dall’inconfondibile stile portoghese.

Oltre ai soliti servizi offerti dagli hotel, il Valverde offre ai suoi clienti: massaggi in stanza, utilizzo della palestra, uscita in barca a vela con servizio di catering a bordo, giro in auto modello cabriolet, ed altro ancora.

Hotel_Valverde (29)

Presto vi aggiornerò sul ristorante e l’aperitivo dell’hotel.

Intanto vi invito a vistare il sitoweb ufficiale http://www.valverdehotel.com.

Un giardino segreto a Lisbona, l’Hotel VALVERDE ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL Sempre attenta alle novità della città e alla scoperta di piccole oasi per fuggire dal caos cittadino, scopro questo incantevole hotel, …
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL PORTUGAL CONFIDENTIAL Se mi chiedessero qual’è la collezione, presentata durante le sfilate di Modalisboa, che comprerei integralmente, risponderei senza esitazione: PEDRO PEDRO. Linee navy classiche ma con un tocco di originalità, palette tenui e colori quasi esclusivamente monocromatici come il bianco, il beige, il grigio o il blu, fanno della sua collezione un sogno di vacanze ed oceani da esplorare. Pedro Pedro | Summer 2015 | ModaLisboa – Legacy Pedro Pedro | Summer 2015 | ModaLisboa – Legacy Pedro Pedro | Summer 2015 | ModaLisboa – Legacy Pedro Pedro | Summer 2015 | ModaLisboa – Legacy Pedro Pedro | Summer 2015 | ModaLisboa – Legacy KAWA-FLOR è una collezione creata ispirandosi agli anni 30: “lo sguardo etereo e erotico di Masao Yamamoto incontra Herbert Badham e le sue rappresentazioni realiste ed affabili del quotidiano” rifacendosi ai contrasti e contrari “continuità e rutture. Crisi verso glamour. Sobrietà verso sofisticazione. Classicismo verso secolo XXI. Look femminino verso silhouette androgene”. Lo stilista riesce magistralmente a mescolare tessuti come il lino, il cotone, la seta o il jersey con materiali tecnologici solitamente dedicati alla fabbricazione di tessuti sportivi. Pedro Pedro – Summer Verão 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco http://pedroxpedro.blogspot.pt LO STILISTA Pedro Pedro, classe 1973, conclude nel 1997 il corso di Design di Moda presso l’Accademia di Moda di Porto. Inizia la sua carriera nel 1996 e si aggiudica il primo premio al concorso “Novos Estilistas Expo-Wear” (Nuovi stilisti Expo-Wear). La sua marca nasce nel 1998 e negli anni successivi partecipa regolarmente alle settimane della moda nazionali. Nel 2003 si aggiudica un altro primo premio “I Mode You European Fashion Awards 03”, concorso tenutosi a Bruxelles. L’anno successivo lancia, con Júlio Waterland, l’etichetta “Pedro Waterland”. Nel 2006-7 partecipa alle Paris Fashion Week. Nel 2008 ritorna alla sua marca PEDRO PEDRO. PEDRO PEDRO Showroom Raquel Vences Av. 5 Outubro, n.º 194 Rch Dtº 1050- 064 Lisboa Mob. +351 966 763 122 lovefashionshowroom@gmail.com PEDRO PEDRO sfila alla Lisbon Fashion Week ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL Se mi chiedessero qual’è la collezione, presentata durante le sfilate di…

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL

PORTUGAL CONFIDENTIAL

PORTUGAL CONFIDENTIAL

Se mi chiedessero qual’è la collezione, presentata durante le sfilate di Modalisboa, che comprerei integralmente, risponderei senza esitazione: PEDRO PEDRO. Linee navy classiche ma con un tocco di originalità, palette tenui e colori quasi esclusivamente monocromatici come il bianco, il beige, il grigio o il blu, fanno della sua collezione un sogno di vacanze ed oceani da esplorare.

KAWA-FLOR è una collezione creata ispirandosi agli anni 30: “lo sguardo etereo e erotico di Masao Yamamoto incontra Herbert Badham e le sue rappresentazioni realiste ed affabili del quotidiano” rifacendosi ai contrasti e contrari “continuità e rutture. Crisi verso glamour. Sobrietà verso sofisticazione. Classicismo verso secolo XXI. Look femminino verso silhouette androgene”. Lo stilista riesce magistralmente a mescolare tessuti come il lino, il cotone, la seta o il jersey con materiali tecnologici solitamente dedicati alla fabbricazione di tessuti sportivi.

Pedro Pedro | Summer 2015 | ModaLisboa - Legacy

Pedro Pedro – Summer Verão 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco

LO STILISTA

Pedro Pedro, classe 1973, conclude nel 1997 il corso di Design di Moda presso l’Accademia di Moda di Porto. Inizia la sua carriera nel 1996 e si aggiudica il primo premio al concorso “Novos Estilistas Expo-Wear” (Nuovi stilisti Expo-Wear). La sua marca nasce nel 1998 e negli anni successivi partecipa regolarmente alle settimane della moda nazionali. Nel 2003 si aggiudica un altro primo premio “I Mode You European Fashion Awards 03”, concorso tenutosi a Bruxelles. L’anno successivo lancia, con Júlio Waterland, l’etichetta “Pedro Waterland”. Nel 2006-7 partecipa alle Paris Fashion Week. Nel 2008 ritorna alla sua marca PEDRO PEDRO.

PEDRO PEDRO

Showroom Raquel Vences
Av. 5 Outubro, n.º 194 Rch Dtº
1050- 064 Lisboa
Mob. +351 966 763 122
lovefashionshowroom@gmail.com

PEDRO PEDRO sfila alla Lisbon Fashion Week ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL Se mi chiedessero qual’è la collezione, presentata durante le sfilate di…
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL Modalisboa day3 Anche oggi vi propongo un riassunto visivo dei capi che mi hanno colpito maggiormente delle sfilate di ieri. DINO ALVES PORTUGAL CONFIDENTIAL Dino Alves – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Dino Alves – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco PEDRO PEDRO PORTUGAL CONFIDENTIAL Pedro Pedro – Summer Verão 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Pedro Pedro – Summer Verão 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco VALENTIM QUARESMA PORTUGAL CONFIDENTIAL Valentim Quaresma – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Valentim Quaresma – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco LIDIJA KOLOVRAT PORTUGAL CONFIDENTIAL Miguel Vieira – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Miguel Vieira – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco PORTUGAL CONFIDENTIAL Lidija Kolovrat – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Lidija Kolovrat – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco MIGUEL VIEIRA PORTUGAL CONFIDENTIAL Miguel Vieira – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Miguel Vieira – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco NUNO GAMA PORTUGAL CONFIDENTIAL Nuno Gama– Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Nuno Gama– Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Modalisboa si è conclusa ma potete continuare a seguirmi via FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM e PINTEREST. Nei prossimi giorni vi parlerò delle singole sfilate e condividerò con voi le interviste con gli stilisti e i video. Restate sintonizzati! Lisbon Fashion Week DAY 3 ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL Anche oggi vi propongo un riassunto visivo dei capi che mi hanno colpito maggiormente delle sfilate di ieri.

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL

Modalisboa day3

Modalisboa day3

Anche oggi vi propongo un riassunto visivo dei capi che mi hanno colpito maggiormente delle sfilate di ieri.

DINO ALVES

PEDRO PEDRO

VALENTIM QUARESMA

LIDIJA KOLOVRAT

MIGUEL VIEIRA

NUNO GAMA

Modalisboa si è conclusa ma potete continuare a seguirmi via FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM e PINTEREST. Nei prossimi giorni vi parlerò delle singole sfilate e condividerò con voi le interviste con gli stilisti e i video. Restate sintonizzati!

Lisbon Fashion Week DAY 3 ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL Anche oggi vi propongo un riassunto visivo dei capi che mi hanno colpito maggiormente delle sfilate di ieri.
ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL In attesa di avere un po’ di tempo da dedicare alla stesura delle interviste e degli miei articoli sugli stilisti che hanno presentato le proprie collezioni durante il primo e secondo giorno di Modalisboa, voglio condividere con voi alcuni capi che ieri mi hanno ispirato e che vorrei assolutamente avere nel mio armadio. LUÍS CARVALHO PORTUGAL CONFIDENCIAL Luís Carvalho – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Luís Carvalho – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco FILIPE FAÍSCA PORTUGAL CONFIDENCIAL Filipe Faísca – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Filipe Faísca – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco CIA. MARÍTIMA PORTUGAL CONFIDENCIAL Cia. Marítima – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Cia. Marítima – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco MICHAł SZULC PORTUGAL CONFIDENCIAL Michał Szulc – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Michał Szulc – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco CARLOS GIL PORTUGAL CONFIDENCIAL Carlos Gil – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Carlos Gil – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco MIGUEL VIEIRA PORTUGAL CONFIDENCIAL Miguel Vieira MAN – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Miguel Vieira MAN – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco RICARDO ANDREZ PORTUGAL CONFIDENCIAL Ricardo Andrez – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Ricardo Andrez – Summer 2015 | ©ModaLisboa Photography: Rui Vasco Vi ricordo che potete accompagnarmi virtualmente in questi giorni di Modalisboa su FACEBOOK, TWITTER e INSTAGRAM. Lisbon Fashion Week DAY 2 ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL In attesa di avere un po’ di tempo da dedicare alla stesura delle interviste e degli miei articoli sugli stilisti che hanno presentato le proprie collezioni durante il primo e secondo giorno di…

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL

MODALISBOA DAY2

In attesa di avere un po’ di tempo da dedicare alla stesura delle interviste e degli miei articoli sugli stilisti che hanno presentato le proprie collezioni durante il primo e secondo giorno di Modalisboa, voglio condividere con voi alcuni capi che ieri mi hanno ispirato e che vorrei assolutamente avere nel mio armadio.

LUÍS CARVALHO

FILIPE FAÍSCA

CIA. MARÍTIMA

MICHAł SZULC

CARLOS GIL

MIGUEL VIEIRA

RICARDO ANDREZ

Vi ricordo che potete accompagnarmi virtualmente in questi giorni di Modalisboa su FACEBOOK, TWITTER e INSTAGRAM.

Lisbon Fashion Week DAY 2 ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL In attesa di avere un po’ di tempo da dedicare alla stesura delle interviste e degli miei articoli sugli stilisti che hanno presentato le proprie collezioni durante il primo e secondo giorno di…
Un caffè con Lilly e Alvu….. (1) ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL Due Paesi diversi ma su molti versanti simili, un ponte interattivo tra Portogallo e Italia: Lilly’s Lifestyle (www.lillyslifestyle.com) e Alvufashionstyle(www.alvufashionstyle.com) si incontreranno ogni mese in un caffè virtuale per conversare sulle socio-dinamiche della moda. Questo spazio virtuale sarà disponibile mensilmente su entrambi i blog e si… View On WordPress

Un caffè con Lilly e Alvu….. (1)

prova foto

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL

Due Paesi diversi ma su molti versanti simili, un ponte interattivo tra Portogallo e Italia: Lilly’s Lifestyle (www.lillyslifestyle.com) e Alvufashionstyle(www.alvufashionstyle.com) si incontreranno ogni mese in un caffè virtuale per conversare sulle socio-dinamiche della moda. Questo spazio virtuale sarà disponibile mensilmente su entrambi i blog e si…

View On WordPress

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL Ieri, come vi avevo annunciato, sono stata invitata a presenziare alla Lisboa Design Show (leggi qui). L’evento è stato molto interessante, anche se peccava un po’ nel welcome desk, poco personale e non formato a dovere. Superati vari ostacoli e file interminabili, anche inutili, riesco finalmente ad entrare nel padiglione 2, dedicato appunto al design. Molte le marche nazionali in esposizione, ho anche conosciuto personalmente Daniel Guimarães che insieme alla marca SACCUS, del designer Paulo Silveira Pereira, hanno creato una linea maschile confezionata con pelle di pesce (ve ne parlai QUI) completamente made in Portugal. Foto: http://www.saccus.pt Ovviamente non poteva mancare una visita allo spazio dedicato a una marca portoghese che amo tanto, la  GRIGI. Foto: Adelaide Nunes Purtroppo non ho potuto seguire tutte le sfilate previste, perché allo stesso tempo si svolgevano due conferenze che mi interessavano: nuova gioielleria portoghese e nuove tendenze in Portogallo. L’unica sfilata che ho visto integralmente è stata quella degli alunni della ESART Castelo Branco. Vi propongo qui di seguito i capi che mi hanno colpito di più. JOÃO CARLOS João Carlos FELICIA MACEDO MAURA PINA Maura Pina Ovviamente è stata un’ottima occasione anche per incontrare amici e conoscere nuove persone, che come me, sono interessate al mondo del design e della moda. Foto di Adelaide Nunes Liliana Navarra, Adelaide Nunes e Sandrina Francisco GALLERIA FOTOGRAFICA EVENTO Resoconto della mia Lisboa Design Show ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL Ieri, come vi avevo annunciato, sono stata invitata a presenziare alla…

ENGLISH – PORTUGUÊS – FRANÇAISE – ESPAÑOL

2014-10-08 17.02.24

Ieri, come vi avevo annunciato, sono stata invitata a presenziare alla Lisboa Design Show (leggi qui). L’evento è stato molto interessante, anche se peccava un po’ nel welcome desk, poco personale e non formato a dovere. Superati vari ostacoli e file interminabili, anche inutili, riesco finalmente ad entrare nel padiglione 2, dedicato appunto al design.

Molte le marche nazionali in esposizione, ho anche conosciuto personalmente Daniel Guimarães che insieme alla marca SACCUS, del designer Paulo Silveira Pereira, hanno creato una linea maschile confezionata con pelle di pesce (ve ne parlai QUI) completamente made in Portugal.

Ovviamente non poteva mancare una visita allo spazio dedicato a una marca portoghese che amo tanto, la  GRIGI.

Foto: Adelaide Nunes

Foto: Adelaide Nunes

Purtroppo non ho potuto seguire tutte le sfilate previste, perché allo stesso tempo si svolgevano due conferenze che mi interessavano: nuova gioielleria portoghese e nuove tendenze in Portogallo.

L’unica sfilata che ho visto integralmente è stata quella degli alunni della ESART Castelo Branco. Vi propongo qui di seguito i capi che mi hanno colpito di più.

2014-10-08 15.16.51

JOÃO CARLOS

FELICIA MACEDO

MAURA PINA

Ovviamente è stata un’ottima occasione anche per incontrare amici e conoscere nuove persone, che come me, sono interessate al mondo del design e della moda.

Foto di Adelaide Nunes

Foto di Adelaide Nunes

10689574_371840476300993_714993207416768505_n

Liliana Navarra, Adelaide Nunes e Sandrina Francisco

GALLERIA FOTOGRAFICA EVENTO

Resoconto della mia Lisboa Design Show ENGLISH - PORTUGUÊS - FRANÇAISE - ESPAÑOL Ieri, come vi avevo annunciato, sono stata invitata a presenziare alla…